02.6.2019 

1:1 Golden Eagle / Steinadler

02.6.2019 

1:1 Arctic tern / Küstenseeschwalbe, Atlantic Puffin / Papageientaucher, Brünnich's murre / Dickschnabellumme

20.2.2019 

A 1:1 Wandering Albatros travels to Antarctica and from there to China

Albatros glide majestically through the air almost touching the ocean waves with the tips of their wings. The wandering albatros is the largest flying bird reaching up to 3.6 m of wingspan! The 1:1 wandering albatros impressed this couple so strongly that it travelled to China with them.

Ein 1:1 Wanderalbatros reist in die Antarktis und weiter nach China

Albatrosse gleiten majestätisch durch die Luft und knapp über die Wellen der Ozeane. Der Wanderalbatros ist mit bis zu 3.6 m Flügelspannweite der grösste flugfähige Vogel der Welt! Der 1:1 Wanderalbatros beeindruckte dieses Paar so stark, dass er mit nach China reiste.it ihnen nach China reiste.

Photos: © Sandra Petrowitz (1), © Ursula Tscherter (2-4):  Wandering albatros / Wanderalbatros (Diomedea exulans), Sooty albatros / Dunkelalbatros (Phoebetria fusca), Blackbrowed albatros / Schwarzbrauen-Albatros (Thalassarche melanophris).

20.2.2019

To protect the albatros and other seabirds

The 1:1 animals not only decorate the ships of Albatros Expeditions. At the end of each cruise to Antarctica various items are auctioned to collect thousands of dollars donated to the Project 'Hookpod'. Among them a 1:1 gentoo penguin with its chick. The Organisation develops special baithooks, to reduce the unnecessary and cruel killing of albatros and other seabirds in the industrial longline fisheries. 

For more information visit www.hookpod.com

Zum Schutz der Albatrosse und anderer Seevögel

1:1 Tiere dekorierten nicht nur die Schiffe von Albatros Expeditions. Am Ende jeder Fahrt in die Antarktis werden unter anderem 1:1 Eselspinguine mit Küken versteigert. Der Erlös von mehreren Tausend Dollar unterstützt das Projekt Hookpod. Die Organisation entwickelte spezielle Köderhaken, die das unnötige Sterben der Albatrosse und anderer Seevögel in der industriellen Langleinen-fischerei massiv reduzieren kann. Nun muss die Industrie diese flächendeckend einsetzen und Konsumenten Fisch aus nachhaltiger Fischerei kaufen.
Weitere Information auf www.hookpod.com

15.5.2017

Many storks at Altreu

In the late 60s, the local teacher Max Bösch re-introduced the white stork in Altreu, a small village in the Swiss midlands. Today a stable population nests each summer on trees and roofs. The 1:1 stork lets the visitor of the information center experience its real size.

Viele Störche in Altreu

Neben der kleinen aber feinen Dauerausstellung über den Storch begeistert die Besucher/-innen des Infozentrums Witi (www.infowiti.ch) auch die diesjährige wunderschöne Ausstellung 'Wiesenwelten'. Mit dem 1:1 Storch müssen Klein und Gross die Arme weit ausstrecken, damit sie die Flügelspannweite eines Storches erreichen.